Robertson et Bennett suivent la piste du tueur à gages jusqu’à Las Vegas, en espérant trouver un...
Du fait de son implication dans l'affaire Franzen, Maddie est exposée. Elle doit témoigner devant un grand...
Après avoir découvert qu’Alvarez a été transféré, Bosch fait appel à Irving. Pierce et Vega trouvent une...
Bosch est détourné de l'affaire de l'incendie criminel pour s'occuper d'un double homicide dans les collines d'Hollywood...
Bosch et Edgar appréhendent La Mayorista, mais Bosch demande à Vega de l’assister après une grave erreur...
Bosch et Edgar suivent une piste dans l'affaire de l'incendie criminel qui les mène au célèbre Magic...
Réveillon 2019. Tandis que Los Angeles fait la fête, un feu se déclare dans un appartement de...
Irving et Maddie font des choix qui vont changer leurs vies. Bosch et Edgar, ayant essuyé quelques...
Bosch pense tenir le coupable du meurtre de Daisy. Elizabeth perd pied. Edgar se rend compte qu'Avril...
Six semaines plus tard, la juge Sobel reçoit les objections de Chandler aux preuves apportées par Bosch...
