Skip to content

Connelly France

La communauté francophone de Michael Connelly

Primary Menu
  • News
  • Romans
    • Stilwell
    • Harry Bosch
    • Renée Ballard
    • La Défense Lincoln
    • Jack McEvoy
  • Séries TV
    • Harry Bosch (Prime Video)
      • Harry Bosch saison 1
      • Harry Bosch saison 2
      • Harry Bosch saison 3
      • Harry Bosch saison 4
      • Harry Bosch saison 5
      • Harry Bosch saison 6
    • Bosch: Legacy (Prime Video)
      • Bosch: Legacy saison 1
      • Bosch: Legacy saison 2
    • La Défense Lincoln (Netflix)
      • La défense Lincoln saison 1
      • La défense Lincoln saison 2
      • La défense Lincoln saison 3
  • Films
    • La Défense Lincoln
  • Home
  • News
  • Sous les eaux d’Avalon sera le titre français du prochain Connelly
  • News

Sous les eaux d’Avalon sera le titre français du prochain Connelly

Le 11 juin 2025, Michael Connelly publiera Sous les eaux d’Avalon, son tout nouveau roman mettant en scène un inspecteur inédit, Stilwell. Pour la première fois, la version française paraîtra moins d’un mois après la sortie anglophone, marquant une accélération notable dans la diffusion des œuvres de l’auteur en France.
nick 11 mai 2025
Le port d'Avalon, lieu de l'intrigue du prochain livre de Connelly.

Le port d'Avalon, lieu de l'intrigue du prochain livre de Connelly.

Alors que la sortie internationale de Nightshade est prévue pour le 20 mai 2025, les lecteurs français auront droit à une véritable première : le nouveau roman de Michael Connelly, intitulé Sous les eaux d’Avalon, paraîtra en France dès le 11 juin 2025 chez Calmann-Lévy, soit moins d’un mois après la version originale. Une accélération inédite dans l’univers de l’auteur des sagas Bosch et La Défense Lincoln.

Un nouveau personnage, un nouveau décor

Avec ce roman, Connelly inaugure une nouvelle série portée par un personnage inédit : l’inspecteur Stilwell, unique représentant du bureau du shérif du comté de Los Angeles sur l’île de Santa Catalina. Loin de l’agitation de Los Angeles, ce décor balnéaire cache une noirceur insoupçonnée : un corps est retrouvé au fond du port d’Avalon, emballé dans du plastique. Stilwell se retrouve alors au cœur d’une enquête qui va rapidement le confronter à des enjeux politiques et humains bien plus profonds que ce qu’il imaginait.

Une sortie événement

Cette publication quasi simultanée avec la sortie anglophone est une première pour Michael Connelly en France, et elle témoigne de l’engouement croissant du public francophone pour l’univers de l’auteur. L’éditeur Calmann-Lévy n’a d’ailleurs pas ménagé ses efforts pour proposer une parution aussi rapprochée. À noter : Sous les eaux d’Avalon sera disponible en librairie le 11 juin, dans une traduction signée Robert Pépin, fidèle collaborateur de Connelly depuis des années.

La couverture francophone de l'édition française de "Sous les eaux d'Avalon" chez Calmann-Lévy
La couverture francophone de l’édition française de « Sous les eaux d’Avalon » chez Calmann-Lévy

Continue Reading

Previous: La Défense Lincoln : le point sur la saison 4
Next: Sortie de Sous les eaux d’Avalon : Michael Connelly dévoile ses plans pour 2025

Contenus similaires

Titus Welliver et Maggie Q sur le tournage de "Ballard", la nouvelle série d'Amazon Prime. (crédits photos : Tyler Golden / Prime Video)
  • News

Des révélations sur la série Ballard

nick 22 mai 2025
Michael Connelly a envisagé de prendre sa retraite avant qu'une nouvelle de 2021 ne l'inspire pour écrire « Sous les eaux d'Avalon », un nouveau roman qui présente un sergent détective solitaire sur l'île de Catalina. (Katherine K. Westerman, Los Angeles Times)
  • News

Sortie de Sous les eaux d’Avalon : Michael Connelly dévoile ses plans pour 2025

nick 20 mai 2025
Izzy et Lorna dans l'épisode S03e05.
  • News

La Défense Lincoln : le point sur la saison 4

nick 20 avril 2025

En ce moment à la TV...

Titus Welliver dans le rôle de Harry Bosch
Bosch: Legacy saison 3 (Prime)

À lire...

La couverture francophone de l'édition française de "Sous les eaux d'Avalon" chez Calmann-Lévy
Sous les eaux d'Avalon, disponible le 11 juin en France.

Catégories

  • News (14)
  • Romans (3)
    • Harry Bosch (1)
    • La Défense Lincoln (1)
    • Renée Ballard (1)
    • Stilwell (1)
  • Séries TV (128)
    • Bosch: Legacy (Prime Video) (30)
      • Bosch: Legacy saison 1 (10)
      • Bosch: Legacy saison 2 (10)
      • Bosch: Legacy saison 3 (10)
    • Harry Bosch (Prime Video) (68)
      • Harry Bosch saison 1 (10)
      • Harry Bosch saison 2 (10)
      • Harry Bosch saison 3 (10)
      • Harry Bosch saison 4 (10)
      • Harry Bosch saison 5 (10)
      • Harry Bosch saison 6 (10)
      • Harry Bosch saison 7 (8)
    • La Défense Lincoln (Netflix) (30)
      • La défense Lincoln saison 1 (10)
      • La défense Lincoln saison 2 (10)
      • La défense Lincoln saison 3 (10)

Nos derniers contenus

Titus Welliver et Maggie Q sur le tournage de "Ballard", la nouvelle série d'Amazon Prime. (crédits photos : Tyler Golden / Prime Video)
  • News

Des révélations sur la série Ballard

nick 22 mai 2025
Michael Connelly a envisagé de prendre sa retraite avant qu'une nouvelle de 2021 ne l'inspire pour écrire « Sous les eaux d'Avalon », un nouveau roman qui présente un sergent détective solitaire sur l'île de Catalina. (Katherine K. Westerman, Los Angeles Times)
  • News

Sortie de Sous les eaux d’Avalon : Michael Connelly dévoile ses plans pour 2025

nick 20 mai 2025
Le port d'Avalon, lieu de l'intrigue du prochain livre de Connelly.
  • News

Sous les eaux d’Avalon sera le titre français du prochain Connelly

nick 11 mai 2025
Izzy et Lorna dans l'épisode S03e05.
  • News

La Défense Lincoln : le point sur la saison 4

nick 20 avril 2025
Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.