Skip to content

Connelly France

La communauté francophone de Michael Connelly

Primary Menu
  • News
  • Romans
    • Stilwell
    • Harry Bosch
    • Renée Ballard
    • La Défense Lincoln
    • Jack McEvoy
  • Séries TV
    • Harry Bosch (Prime Video)
      • Harry Bosch saison 1
      • Harry Bosch saison 2
      • Harry Bosch saison 3
      • Harry Bosch saison 4
      • Harry Bosch saison 5
      • Harry Bosch saison 6
    • Bosch: Legacy (Prime Video)
      • Bosch: Legacy saison 1
      • Bosch: Legacy saison 2
    • La Défense Lincoln (Netflix)
      • La défense Lincoln saison 1
      • La défense Lincoln saison 2
      • La défense Lincoln saison 3
  • Films
    • La Défense Lincoln
  • Forums de discussion
  • Home
  • Séries TV
  • La Défense Lincoln (Netflix)
  • La défense Lincoln saison 2
  • S02E01 – Les règles de déontologie
  • La défense Lincoln saison 2

S02E01 – Les règles de déontologie

Mickey rencontre un nouveau client, reçoit une demande contrariante et noue une relation avec une cheffe cuisinière. Entre travail et formation, Lorna est très occupée.
nick 6 juillet 2023
La défense Lincoln S02E01 - Les règles de déontologie

La défense Lincoln S02E01 - Les règles de déontologie

Titre (VO) : The Rules of Professional Conduct

L’épisode commence de manière intense : Mickey Haller (Manuel García-Rulfo) se fait agresser par deux hommes dans un parking. Cet incident brutal laisse présager des complications pour l’avocat de la défense, mais la scène passe ensuite à un retour en arrière, nous emmenant trois mois plus tôt pour explorer les événements qui l’ont conduit ici.

Tensions familiales

Trois mois plus tôt, Mickey profite d’une renommée grandissante après l’acquittement de son client Trevor Elliott, mais cette célébrité a un coût. Ses relations personnelles en souffrent, notamment avec son ex-femme, Maggie McPherson (Neve Campbell). Malgré leurs efforts pour maintenir une relation de co-parentalité, des tensions refont surface lorsque Mickey évoque sa capacité financière à payer les leçons d’équitation de leur fille, Hayley (Krista Warner), ce que Maggie prend mal, y voyant un moyen pour Mickey de montrer sa réussite.

Le retour d’Izzy

Izzy Letts (Jazz Raycole), ancienne des Alcooliques Anonymes et chauffeur de Mickey, est de retour à ses côtés. Elle lui fait remarquer qu’il commence à laisser la notoriété lui monter à la tête, et bien qu’il tente de se justifier, elle touche un point sensible. Lorna Crane (Becki Newton), l’assistante et deuxième ex-femme de Mickey, est quant à elle submergée par ses tâches à l’entreprise et fait appel à Cisco (Angus Sampson), son fiancé et investigateur principal de l’équipe, pour gérer certaines enquêtes.

Le cas de Russell Lawson

Russell Lawson (David Clayton Rogers), analyste financier, engage Mickey après avoir été arrêté pour s’être introduit dans la maison de son voisin en état d’ivresse. Russell explique qu’il pensait entrer chez lui, mais la confusion, renforcée par l’alcool, l’a amené dans la mauvaise maison. Mickey accepte de le défendre, convaincu que l’incident est une simple erreur.

L’affaire Jesús Menendez rouverte

L’enquête sur l’affaire Jesús Menendez (Saul Huezo), client que Mickey avait innocenté d’un meurtre, est rouverte par le procureur, avec l’inspecteur Raymond Griggs (Ntare Guma Mbaho Mwine) chargé de l’enquête. De nouveaux témoignages suggèrent que Menendez aurait eu un couteau similaire à l’arme du crime, ce qui pousse Mickey à remettre en question sa défense antérieure.

La rencontre avec Lisa Trammell

Mickey rencontre Lisa Trammell (Lana Parrilla), la cheffe d’un restaurant en vogue, lors d’un dîner mouvementé avec Maggie. Après le départ abrupt de celle-ci, Mickey et Lisa se rapprochent. Lisa lui confie ses problèmes avec un promoteur immobilier, Mitchell Bondurant, contre lequel elle mène une bataille pour protéger son quartier de la gentrification. Le lendemain, elle lui demande de l’aide pour faire lever une ordonnance restrictive déposée par Bondurant.

Lorna et ses défis professionnels

Lorna jongle entre sa gestion de l’entreprise, ses études de droit, et son mariage à venir avec Cisco. Lors de ses cours, elle découvre que le professeur Wheaton, qui lui avait fait des avances, est désormais le doyen par intérim de l’école. Ce détail la trouble et lui fait se poser des questions quant à sa situation académique.

Les analyses toxicologiques

Après avoir enquêté davantage, Mickey utilise des analyses toxicologiques pour prouver que Russell avait été drogué ce soir-là, ce qui mène à l’abandon des charges de cambriolage. Russell semble satisfait, mais il réserve une surprise à Mickey : il lui rend visite chez lui et révèle être le véritable meurtrier dans l’affaire Menendez. Russell avait tout orchestré pour manipuler Mickey et obtenir le privilège de confidentialité avocat-client.

Mickey pris au piège

La révélation finale est un coup de théâtre : Mickey est maintenant impliqué malgré lui dans un dilemme juridique et moral. Entre la réouverture de l’affaire Menendez et les menaces implicites de Russell, Mickey se retrouve pris au piège, incapable de dénoncer son client sans risquer sa carrière.

Conclusion

Cet épisode, ponctué de rebondissements, explore les conséquences de la notoriété pour Mickey et les complexités morales auxquelles il doit faire face en tant qu’avocat de la défense. L’épisode se termine avec des dilemmes juridiques et personnels majeurs pour Mickey, mettant en place une saison intense où chaque décision pourrait avoir des répercussions dangereuses.

About the Author

nick

Administrator

Author's website Author's posts

Continue Reading

Previous: S01E10 – À chaque fois
Next: S02E02 – Les obligations

Contenus similaires

La défense Lincoln S02E10 - Enterrer le passé
  • La défense Lincoln saison 2

S02E10 – Enterrer le passé

nick 3 août 2023
La défense Lincoln S02E09 - Le cinquième témoin
  • La défense Lincoln saison 2

S02E09 – Le cinquième témoin

nick 3 août 2023
La défense Lincoln S02E08 - Accords et stipulations
  • La défense Lincoln saison 2

S02E08 – Accords et stipulations

nick 3 août 2023

En ce moment à la TV...

Renée Ballard sera à l'écran sur Prime Video le 9 juillet prochain !
Ballard sur Prime Video depuis le 9 juillet prochain !

À lire...

La couverture francophone de l'édition française de "Sous les eaux d'Avalon" chez Calmann-Lévy
Sous les eaux d'Avalon, disponible le 11 juin en France.

Catégories

  • News (18)
  • Romans (3)
    • Harry Bosch (1)
    • La Défense Lincoln (1)
    • Renée Ballard (1)
    • Stilwell (1)
  • Séries TV (135)
    • Ballard (Prime Video) (7)
      • Ballard saison 1 (7)
    • Bosch: Legacy (Prime Video) (30)
      • Bosch: Legacy saison 1 (10)
      • Bosch: Legacy saison 2 (10)
      • Bosch: Legacy saison 3 (10)
    • Harry Bosch (Prime Video) (68)
      • Harry Bosch saison 1 (10)
      • Harry Bosch saison 2 (10)
      • Harry Bosch saison 3 (10)
      • Harry Bosch saison 4 (10)
      • Harry Bosch saison 5 (10)
      • Harry Bosch saison 6 (10)
      • Harry Bosch saison 7 (8)
    • La Défense Lincoln (Netflix) (30)
      • La défense Lincoln saison 1 (10)
      • La défense Lincoln saison 2 (10)
      • La défense Lincoln saison 3 (10)

Nos derniers contenus

Tutu retrouve sa petite fille après la tentative d'assassinat à son encontre.
  • Ballard saison 1

S01E07 – Carrefour

nick 9 juillet 2025
Zamira Parker incarnée par l'actrice Courtney Taylor.
  • Ballard saison 1

S01E06 – Sous la surface

nick 9 juillet 2025
Maggie Q. dans la peau de Renée Ballard.
  • Ballard saison 1

S01E05 – Caché dans l’ombre

nick 9 juillet 2025
Maggie Q incarne Renée Ballard, ici aux funérailles de son ancien équipier.
  • Ballard saison 1

S01E04 – Terrain miné

nick 9 juillet 2025
Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.